在欧洲杯前两轮小组赛后，C罗射门20次颗粒无收。在被冰岛逼平后，急眼的C罗出言讥讽对手。而在对阵奥地利时，C罗又踢丢了关键点球。英格兰著名记者约翰-卡林在为《国家报》撰写的专栏中，直言不讳的批评了C罗的性格问题。卡林以《伟大、悲伤和荒谬》为题，以下是他这篇专栏文章的全译。
C罗肯定后悔莫及。上周中，欧洲媒体和社交网络上都在批评C罗。英语、德国和法语，都说着同一件事情。在与冰岛战平之后，C罗就像个被宠坏的小男孩，他讽刺对手“胸无大志”，预言对手将会在本届大赛中“一事无成”。
事实上，冰岛国家队已经有所成就了。相比葡萄牙这种永远想着夺冠的球队而言，冰岛只是第一次参加国际大赛，这已经是个伟大的胜利了。在逼平拥有C罗的葡萄牙队之后，冰岛迎来了史上最大的狂欢。
C罗不懂这一切，他的心理状态很幼稚。我们必须承认，足球史上从未有人能像他那样，踢球如此伟大，做人却如此荒谬。人可以高帅富，可以是世界上收入第二高的球员，但同时也可以是个糟糕的人，C罗是个最好的例子。他身边虽然围绕着法拉利、劳斯莱斯和超级模特，但他却无法找准自我，他堕入谷底，他不快乐。
人们必须理解一点：这不是他的错。他的人生故事中，有着太多的压力。他的父亲是个酒鬼，几乎没有出现在他的生命中，在C罗20岁时就去世。本该由父亲扮演的角色，最终却由一批只看重C罗钱的人扮演。C罗越成功，他们就能从C罗身上拿到越多的钱。他身边没人会出于好意的劝他脚踏实地，他身边全都是溜须拍马的伪君子。
要理解这些，只需要看看C罗纪录片即可。去年在伦敦，首映礼上就能看出C罗的脆弱自恋。他承认自己在足球世界中没什么朋友，也缺少信赖的人。豪尔赫-门德斯是少数得到他信任的人之一，这名经纪人在纪录片中与C罗进餐，并且一直阿谀奉承。C罗越成功，门德斯就能赚到越多钱。如果是个正常人，那会给门德斯一记耳光，打断他的赞扬和溜须拍马。C罗却完全接受了这些奉承话，他真的相信这一切。这名超级明星的阿喀琉斯之踵，是内心深处他还是个软弱的被宠坏的小孩孩。这就是因为他人生如此幸运，但却发生这么多糟糕事情的原因所在。
