据明尼苏达当地媒体报道，森林狼队篮球运营总裁兼主教练汤姆-锡伯杜将不会再参与明星球员吉米-巴特勒的交易谈判。据了解，森林狼老板格伦-泰勒要求锡伯杜专注于做好他作为主教练的工作。同时，泰勒深度介入，他和森林狼总经理斯科特-雷登将会主导关于巴特勒的交易谈判。
巴特勒上赛季被交易到了森林狼，并率队时隔多年重返季后赛。然而，巴特勒和唐斯以及森林狼管理层都存在矛盾。在常规赛开始之前，巴特勒主动提出了交易申请。当时，包括迈阿密热火、休斯敦火箭、费城76人等联盟多支球队都向这位正值当打之年的明星球员发起了追求。其中森林狼和热火一度险些达成交易，但双方最终还是谈崩。由于森林狼开价过高，巴特勒迟迟无法被交易离队。
新赛季开始后，巴特勒和森林狼老板达成和解，双方决定一边打球一边寻求交易。此前，火箭队主动更新了对巴特勒的报价。他们决定付出克里斯、奈特以及未来四个首轮选秀权作为筹码。
不过，森林狼对这个报价并不满意，他们无意在选秀权之外接收两个伤病球员。森林狼最终拒绝了火箭的报价。很多人猜测，作为篮球运营总裁兼主教练的锡伯杜依然不想交易巴特勒，因为这不会帮助森林狼在短期内提升竞争力。
而锡伯杜在接受媒体采访时也被问及这个话题，他坚决否认。锡伯杜表示：“你必须做正确的事情。对于我来说，如果这确实是很好的报价，而且你认为自己得到了很好的回报价值，你就必须做对于球队有利的事情。”
尽管拒绝了火箭的报价，但森林狼仍在寻求各种交易可能性。据了解，目前森林狼和热火又已经重启了交易谈判。
