据雅虎日本报道，5日，平昌冬奥会速度滑冰女子团体追逐赛冠军成员31岁的菊池彩花宣布结婚，她的丈夫为36岁的长岛圭一郎，曾获得温哥华冬奥会速度滑冰男子500米银牌。上赛季，两人已经正式退役，上月23日，他们通过日本滑冰联盟发布了退役消息。退役后，长岛圭一郎转型成为短道速滑教练，菊池彩花担任速滑助理教练。
长岛圭一郎说：“我们都是新教练，还很不成熟，今后请大家多多指教，也请菊池多多指教。”“请允许我向大家报告，我和长岛圭一郎先生交往多年，我们已经结婚了。”菊池彩花说。
2016年8月，菊池彩花受过一次严重的伤病，这也是导致她退役的原因。当时，菊池彩花在训练中不慎摔倒，冰刀割断了右脚肌腱。经过治疗，菊池彩花战胜伤病重返赛场，并和日本队先后夺得2017年速滑世界杯女子集体出发比赛冠军、2018年平昌冬奥会速滑女子团体追逐赛冠军。
平昌冬奥会比赛中，菊池彩花承受着巨大的压力，长岛圭一郎一直默默支持着她。菊池彩花说：“当我受重伤的时候，一直是他在支持着我，有时很严厉，有时很温柔，帮助我成长进步，他是我生命中重要的存在。结婚后，我们想相互支持，共同走好今后的人生。”
据雅虎日本报道，5日，平昌冬奥会速度滑冰女子团体追逐赛冠军成员31岁的菊池彩花宣布结婚，她的丈夫为36岁的长岛圭一郎，曾获得温哥华冬奥会速度滑冰男子500米银牌。上赛季，两人已经正式退役，上月23日，他们通过日本滑冰联盟发布了退役消息。退役后，长岛圭一郎转型成为短道速滑教练，菊池彩花担任速滑助理教练。
长岛圭一郎说：“我们都是新教练，还很不成熟，今后请大家多多指教，也请菊池多多指教。”“请允许我向大家报告，我和长岛圭一郎先生交往多年，我们已经结婚了。”菊池彩花说。
2016年8月，菊池彩花受过一次严重的伤病，这也是导致她退役的原因。当时，菊池彩花在训练中不慎摔倒，冰刀割断了右脚肌腱。经过治疗，菊池彩花战胜伤病重返赛场，并和日本队先后夺得2017年速滑世界杯女子集体出发比赛冠军、2018年平昌冬奥会速滑女子团体追逐赛冠军。
平昌冬奥会比赛中，菊池彩花承受着巨大的压力，长岛圭一郎一直默默支持着她。菊池彩花说：“当我受重伤的时候，一直是他在支持着我，有时很严厉，有时很温柔，帮助我成长进步，他是我生命中重要的存在。结婚后，我们想相互支持，共同走好今后的人生。”
