编者按：
北京小女冰，一支充满了活泼朝气的青少年女子冰球队，这群北京小妞们为了实现冰球的梦想放弃了难得的假期，春节期间，他们远赴美国，在大洋彼岸进行学习和比赛，一切的付出只为让冰球梦更进一步。千龙网联合北京市冰球运动协会，共同推出《一本‘漂洋过海’的冰球日记》系列报道，以“小女冰春节旅美日记”为主题，通过日记的形式，与大家一起分享远在他乡的冰球故事和心情，共同助力2022年北京冬奥会。
2月8日 农历初四 美国明尼苏达
明尼苏达训练第一天。
今天凌晨两点到达了明尼苏达。到了宿舍后，也没能睡多久，就被明媚的阳光叫醒了。
我们集体住的宿舍，每屋非常小。屋里有一台小桌子，一把小椅子，一个大衣柜，还有两个双层床。
我觉得屋里最有趣的就是那个双层床；床的下铺非常舒服，但起床时候百分之九十的几率会撞头（个子高也有困惑）。上铺不会撞头，但睡觉总是担心翻身会摔下来，我想还是选择睡下铺比较安全，慢慢会习惯的。
明尼苏达州的教练跟我们之前的教练不一样；她们很温柔，不会对孩子们发脾气。她们特别有耐心，在执行她们做的设计课时练习很放松。她们非常友好，非常欢迎我们来这里训练，收获想要的东西，让我们觉得上冰球课也可以是一件美好的事。在我们休息时还观看了明尼苏达的成人训练，教练还让我们画出5打4及4打5的线路图，真的挺有趣的。
总的来说，明尼苏达州的这两位教练，真是我目前遇到过最好的教练之一。
赵晗羽