新华社意大利安泰塞尔瓦2月10日电（记者赵建通）在10日进行的米兰-科尔蒂纳冬奥会冬季两项男子20公里个人赛中，挪威选手约翰-奥拉夫·博特恩凭借射击全中以及出色滑行表现，以51分35秒5的成绩夺得金牌。法国选手埃里克·佩罗、挪威选手斯图拉·莱格雷德分列二、三名。中国队唯一参赛的运动员闫星元以第57名完赛。
首次参加冬奥会的博特恩从比赛一开始就处在奖牌争夺行列。在第二次卧射中，他在自己射击全中的同时，反超了最终获得银牌的佩罗。后者在该轮中射出了该场比赛唯一一次脱靶。此后，博特恩一路领先，未再受到实质性威胁，稳稳拿下金牌。
“当佩罗进入第二圈时，我是在落后他15秒时开始出发的，整场比赛我都感觉自己在追赶他。我知道自己并不在最佳身体状态，所以必须在靶场上发挥出色，我做到了。”博特恩说。
佩罗在前两次射击后一直领跑，但最终以51分46秒3的成绩获得银牌，这也是他在本届冬奥会上的第二枚奖牌——在8日的男女混合接力比赛中，他已帮助法国队夺得一枚金牌。博特恩的队友莱格雷德脱靶一次，最终以52分19秒8的成绩获得铜牌。
当天一共有89位运动员参加比赛。中国选手闫星元以59分1秒5的成绩排在第57位，他在当天的前两轮射击零失误，但在后两轮中遗憾出现三发脱靶。
“这是我第二次站在奥运会的赛场上，很有可能也是最后一次，我非常珍惜这次机会。我确实是拼到了最后，虽然今天整体状态并不是最好的，射击环节也出现了一些失误，但我始终没有放弃。”赛后，闫星元表示将努力在后续短距离比赛中打出高水平，争取和其他两位队友都进入追逐赛。
11日将进行冬季两项女子15公里个人赛，中国运动员褚源蒙和孟繁棋将出战。
新华社意大利安泰塞尔瓦2月10日电（记者赵建通）在10日进行的米兰-科尔蒂纳冬奥会冬季两项男子20公里个人赛中，挪威选手约翰-奥拉夫·博特恩凭借射击全中以及出色滑行表现，以51分35秒5的成绩夺得金牌。法国选手埃里克·佩罗、挪威选手斯图拉·莱格雷德分列二、三名。中国队唯一参赛的运动员闫星元以第57名完赛。
首次参加冬奥会的博特恩从比赛一开始就处在奖牌争夺行列。在第二次卧射中，他在自己射击全中的同时，反超了最终获得银牌的佩罗。后者在该轮中射出了该场比赛唯一一次脱靶。此后，博特恩一路领先，未再受到实质性威胁，稳稳拿下金牌。
“当佩罗进入第二圈时，我是在落后他15秒时开始出发的，整场比赛我都感觉自己在追赶他。我知道自己并不在最佳身体状态，所以必须在靶场上发挥出色，我做到了。”博特恩说。
佩罗在前两次射击后一直领跑，但最终以51分46秒3的成绩获得银牌，这也是他在本届冬奥会上的第二枚奖牌——在8日的男女混合接力比赛中，他已帮助法国队夺得一枚金牌。博特恩的队友莱格雷德脱靶一次，最终以52分19秒8的成绩获得铜牌。
当天一共有89位运动员参加比赛。中国选手闫星元以59分1秒5的成绩排在第57位，他在当天的前两轮射击零失误，但在后两轮中遗憾出现三发脱靶。
“这是我第二次站在奥运会的赛场上，很有可能也是最后一次，我非常珍惜这次机会。我确实是拼到了最后，虽然今天整体状态并不是最好的，射击环节也出现了一些失误，但我始终没有放弃。”赛后，闫星元表示将努力在后续短距离比赛中打出高水平，争取和其他两位队友都进入追逐赛。
11日将进行冬季两项女子15公里个人赛，中国运动员褚源蒙和孟繁棋将出战。
